2011 ÇÑ-Áß³²¹Ì ºñÁî´Ï½º Æ÷·³
1. ÀϽÃ: 2011³â 11¿ù 2ÀÏ ~ 3ÀÏ
2. Àå¼Ò: ·Ôµ¥È£ÅÚ 3Ãþ »çÆÄÀ̾·ë
3. ÇÁ·Î±×·¥
11¿ù3ÀÏ(¸ñ)
09:00-09:30 µî·Ï
09:30-10:00 °³È¸½Ä - °³È¸»ç: ±¸ÀÚÈÆ ÇÑ‧Áß³²¹ÌÇùȸ ȸÀå/LIG ¹®ÈÀç´Ü ÀÌ»çÀå - ȯ¿µ»ç: Osvaldo Rosales ECLAC ´ëÇ¥ ´ÜÀå
10:00-11:30 Á¦1ºÎ ÃÖ±Ù Áß³²¹Ì °³¹ßÆз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È »çȸ: ÀÌ¿µÁ¶ Çѱ¹¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÇÐȸ ȸÀå/°æÈñ´ëÇб³ ±³¼ö
¹ßÇ¥: ÁöÁ¤ÇÐÀû º¯È¿Í ¹ßÀüÀÇ Æз¯´ÙÀÓ º¯È: ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ °æ¿ì - À̼ºÇü ¼¿ï´ëÇб³ ±³¼ö »çȸ Æòµî ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ °Å½Ã°æÁ¦ Á¤Ã¥: »õ·Î¿î Áß³²¹ÌÀÇ ÀçÁ¤Á¤Ã¥ ÁØÄ¢ - Jurgen Weller, ECLAC °æÁ¦°³¹ßºÎ ±¹Àå ÁßÁø±¹À¸·Î¼ Áß³²¹Ì: Çѱ¹°úÀÇ ¿¬°è °È - Daniel Titelman, ECLAC °³¹ßºÎ ±¹Àå
Åä·Ð: ÀÌ»óÇö ºÎ»ê¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ±³¼ö, È«¿íÇå À§´ö´ëÇб³ ±³¼ö
11:30-13:00 ¿ÀÂù
13:00-14:00
Á¦2ºÎ. ÇÑ․Áß³²¹Ì °³¹ßÇù·Â »çȸ: ÀÌ°è¿ì Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¼®Á±³¼ö
¹ßÇ¥: ÇÑ․Áß³²¹Ì °³¹ßÇù·Â ÇöȲ°ú ÇâÈÄ Çù·Â ¹æÇâ - ±è¿øÈ£ ÇÑ•Áß³²¹ÌÇùȸ »ç¹«ÃÑÀå/Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ±¹Á¦´ëÇпøÀå Áß³²¹Ì¿Í Çѱ¹ÀÇ ±¸Á¶º¯È, Çõ½Å, »ê¾÷Á¤Ã¥: Çù·Â °¡´É¼º ¸ð»ö - Wilson Peres, ECLAC Çõ½Å½Å±â¼ú±¹Àå
ÁöÁ¤Åä·Ð: ±èµ¿È£ KOICA Áß³²¹ÌÆÀÀå, ±è¿µ¼® Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà ÆÀÀå
14:00-14:30 Coffee Break
14:30-15:30
Á¦3ºÎ. ÇÑ․Áß³²¹Ì ³ì»ö¼ºÀå Çù·Â »çȸ: °ûÀ缺 °æÈñ´ëÇб³ ±³¼ö
¹ßÇ¥: Çѱ¹ÀÇ ³ì»ö¼ºÀå Àü·«°ú ÇÑ․Áß³²¹Ì ³ì»ö»ê¾÷ Çù·Â - ÇÏ»ó¼· Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÇÑ‧Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ ±³¼ö Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü, ±âÈĺ¯È, ³ì»ö ±â¼ú - Joseluis Samaniego, ECLAC Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü°ú Àΰ£°ÅÁÖ±¹Àå Åä·Ð: Á¤¿ìÇö ȯ°æÁ¤Ã¥Æò°¡¿¬±¸¿ø ¹Ú»ç, Á¶¼º±Ç ÇѼº´ëÇб³ ±³¼ö
15:30-17:30
Á¦4ºÎ. ¾Æ½Ã¾Æ․Áß³²¹Ì °æÁ¦Çù·Â °È¿Í ÇÑ․Áß³²¹Ì °æÁ¦Çù·Â ¹æÇâ
»çȸ: Daniel Titelman, ECLAC °³¹ßºÎ ±¹Àå
¹ßÇ¥: ºê¶óÁú°ú Áß±¹ÀÇ ºÎ»óÀÌ Çѱ¹-Áß³²¹Ì °æÁ¦Çù·Â¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ: À̽´¿Í °úÁ¦ - ÃÖ´ë¿ø Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ºê¶óÁú¿¬±¸¼¾ÅÍ ¼ÒÀå Áß³²¹Ì ¼®À¯°¡½º °ø±Þ·Â ºÐ¼® - Á¤±ÔÀç ¿¡³ÊÁö°æÁ¦¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿ø Áß³²¹Ì¿Í ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç °£ÀÇ ¹«¿ª°ú ÅõÀÚ ÁõÁø - Osvaldo Rosales, ECLAC ±¹Á¦Åë»ó°ú ÅëÇÕ±¹Àå Áß³²¹Ì: ÀÎÇÁ¶ó Áø´Ü°ú Çù·Â °¡´É¼º - Ricardo Sanchez, ECLAC ÀÎÇÁ¶ó¼ºñ½º±¹Àå
Åä·Ð: ±è±âÇö ¼±¹®´ëÇб³ ±³¼ö, ½Å»ï¼· ÇؿܰǼ³Çùȸ ½ÇÀå, À¯Áر¸ ¿Ü±³¾Èº¸¿¬±¸¿ø ±³¼ö
¸¸Âù -------------------------------------------------------------------------------
11¿ù4ÀÏ(±Ý)
09:00-09:30 µî·Ï
09:30-10:50
Á¦5ºÎ ±¹°¡Æ÷Ä¿½º <Æä·ç> »çȸ: Á¤ÁøÈ£ ÇÑ‧Áß³²¹ÌÇùȸ ºÎȸÀå/Àü ÁÖÆä·ç ´ë»ç
¹ßÇ¥: ½ÅÁ¤ºÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥°ú ÇÑ-Æä·ç FTA ±â´ë ¹× È¿°ú - Aleida Sarmiento Villena, PROINVERSION ±ÝÀ¶±¸Á¶ºÎÀå Æä·ç ÅõÀÚÁøÃâ Àü·« ¹× ³ë¹«°ü¸® - Hernan Ricardo Briseño Æä·ç ³ëµ¿ºÎ ±¹Àå Çѱ¹¼®À¯°ø»çÀÇ E&P ºñÁî´Ï½º - ³ë»ó±Ý Çѱ¹¼®À¯°ø»ç ³²¹Ì°ü¸®ÆÀÀå
ÁöÁ¤Åä·Ð: ¿ìÁ¦·® ¿Ü±³Åë»óºÎ FEALAC »çÀ̹ö»ç¹«±¹ ¹Ú»ç, Gonzalo Soriano ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ º¯È£»ç
10:50-12:10
Á¦6ºÎ ±¹°¡Æ÷Ä¿½º <ÄÝ·Òºñ¾Æ> »çȸ: ¼Û±âµµ ÀüºÏ´ëÇб³ ±³¼ö/Àü ÁÖÄÝ·Òºñ¾Æ ´ë»ç
¹ßÇ¥: ÄÝ·Òºñ¾Æ FTA Àü¸Á ¹× Çѱ¹±â¾÷ ÁøÃâ±âȸ - Carlos Eduardo Ronderos Torres, Sergio Arboleda ´ëÇб³ ±³¼ö (Àü ´ë¿Ü±³¿ªºÎÀå°ü) ÇÑ-ÄÝ·Òºñ¾Æ »ê¾÷Çù·Â¹æ¾È - ±èÁ¾¼· ¼¿ï´ëÇб³ ±¹Á¦´ëÇпø ±³¼ö ÄÝ·Òºñ¾Æ ÁøÃâ»ç·Ê ¹× ÇâÈÄ °úÁ¦ - ±èÀç¿õ Çѱ¹µµ·Î°ø»ç ÇØ¿Ü»ç¾÷ó Â÷Àå
ÁöÁ¤Åä·Ð: ±ÇÁؼ· KOTRA ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÃÑ°ýÆÀ °úÀå, ±èÁø¿À ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø Àü¹®¿¬±¸¿ø
12:10-13:30 ¿ÀÂù
13:30-15:00
Á¦7ºÎ ±¹°¡Æ÷Ä¿½º <ºê¶óÁú>
»çȸ:Æí¹«¿ø ÇÑ-ºê¶óÁú ¼Ò»çÀ̾îƼ ºÎȸÀå
¹ßÇ¥: ºê¶óÁúÀÇ ¼ºÀåÃËÁø°èȹ(PAC) ÃßÁø ÇöȲ°ú »ç¾÷±âȸ - Fabiano Mezadre Pompermayer ºê¶óÁú ÀÀ¿ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø (IPEA) ¹Ú»ç ºê¶óÁúÀÇ ½Å»ê¾÷Á¤Ã¥ ÃßÁø°ú Çѱ¹ÀÇ ´ëÀÀ¹æ¾È - ±Ç±â¼ö ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø Áß³²¹ÌÆÀÀå ºê¶óÁú °æÁ¦ÀÇ ºÎ»ó°ú Çѱ¹ÀÇ ÁøÃâ È®´ë ¹æ¾È - ¹®Áø¿í KOTRA Á¶»çÃÑ°ýÆÀ °úÀå
ÁöÁ¤Åä·Ð: Á¶Èñ¹® Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö, ±èȳ⠻Z°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿ø
15:00-17:50
Á¦8ºÎ <¾÷Á¾º° ÁøÃâÀü·«>
1. ÀÎÇÁ¶ó•°Ç¼³ºÐ¾ß
»çȸ: ÀÌ¿µÈ¯ Çѱ¹°Ç¼³»ê¾÷¿¬±¸¿ø °Ç¼³°ü¸®¿¬±¸½Ç ½ÇÀå(°øÇйڻç)
¹ßÇ¥: ÆäÆ®·Îºê¶ó½º 2011-2015³â ÅõÀÚ°èȹ - Osvaldo Kawakami ÆäÆ®·Îºê¶ó½º ÀϺ»¹ýÀÎ ºÎÀå ºê¶óÁú ÁøÃâȯ°æ ¼Ò°³ - Victor Puech Bahia Diniz ÁÖÇѺê¶óÁú´ë»ç°ü »ó¹«°ü
Coffee Break
Áß³²¹Ì ÀÎÇÁ¶ó‧Ç÷£Æ®½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ÁøÃâ Àü·« - ½Å»ï¼· ÇؿܰǼ³Çùȸ ½ÇÀå
2. ÇÑ-Áß³²¹Ì ¿¡³ÊÁö‧ÀÚ¿ø Çù·Â
»çȸ: ±è¿ëÁß »ïõ¸® ÆÀÀå ¹ßÇ¥: ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÅë·É ¹æÇÑ °á°ú ¹× ¡®Look Asia Project¡¯ - Áö½Ä°æÁ¦ºÎ ÄÝ·Òºñ¾Æ À¯Àü°³¹ß »ç¾÷°ú ¡®Look Asia Project¡¯ ÃßÁø ¹æ¾È - ÄÝ·Òºñ¾Æ ±¤¹°¿¡³ÊÁöºÎ
Coffee Break
ÄÝ·Òºñ¾Æ ¡®Look Asia Project" ÃßÁø°èȹ - Çѱ¹¼®À¯°ø»ç
3. ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö
»çȸ: Á¤°æ¿ø Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÇÑ‧Áß³²¹Ì³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍÀå
¹ßÇ¥: ¹ÙÀÌ¿À ¸Å½º ºÐ¾ß - ±Çµ¿Çõ ¿¡ÄÚÇÁ·ÐƼ¾î¼¾ÅÍÀå Áß-³²¹Ì ½ÅÀç»ý ¿¡³ÊÁö »ç¾÷ ÃßÁø ¹æ¾È - ¹Ú¹®Èñ ´ë¼ºÃ»Á¤¿¡³ÊÁö ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå ȯ°æ»ç¾÷ºÎ¹® - ¹Ú±âȯ STX Áß°ø¾÷ »ó¹«
Åä·Ð: ÀÓµµ¿¬ ¿¡³ÊÁö°ü¸®°ø´Ü ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö¼¾ÅÍ °úÀå ¼®½Â¿ì Çѱ¹È¯°æ»ê¾÷±â¼ú¿ø ¼öÃâÁö¿øÆÀÀå ¹ÚÀϼö Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÇÑ‧Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ ±³¼ö
18:10 ¸®¼Á¼Ç
[÷ºÎÆÄÀÏ]
°á°úº¸°í¼(session1-4)
°á°úº¸°í¼(session5-8)
|